You know fully well that morty is the last child that needs to be missing classes.

你明知道Morty根本缺不起课的。

Anyone who tells you with 100% certainty one way is fully better than the other is ignoring the science.

任何百分之百肯定地告诉你一种方法绝对要比另一种方法好的人，都是在忽视科学。

Knowing fully well that honestly plenty of things had been handed to her-- a spot in a top school, a constant flow of au pairs.

完全清楚，老实说，很多东西都交给了她——顶尖学校的一个位置，源源不断的互惠生。