When fully charged, it shines for up to 16 hours.

当充满电时, 可以使用16小时之久。

I'll show you around the city when my car is fully charged.

等我的车充满电，我就带你去城里转转。

During normal flight, a charger makes sure that the battery is always fully charged.

在正常飞行期间会有一个充电器确保电池总是充满电力的状态。

It is purely powered by electric energy and can be fully charged in two hours.

纯电能供电，两小时即可充满电。

When empty, they could be removed and replaced quickly with fully charged ones at automated drive-in swap stations.

当电量耗尽时，它们可以被移除，并在自动免下车交换站快速更换为充满电的电池盒。

It wasn't just a railing that led to the platform, it was a metal cable fully charged with the ship's electricity.

那并不是扶手，那是一根铁索，通过了船上的电流，直达到平台。

After signing up on our platform, he immediately got access to an electric motorcycle plus a fully charged battery on a daily basis.

到我们的平台注册之后，他马上获得了一台电动摩托车，每天都还能拿到一个充满电的电池。

" You become fully charged — carbon dioxide goes out and O2 begins to roam freely throughout the body and fills up every cell."

“就像充满了电一样——二氧化碳被排出体外，身体的每一个细胞都充满了氧气。”

Ensure he is fully charged before use.

使用前确保他已充满电。

The way he sees it is that we all need our phones ready and charged, so we might as well keep them fully charged forever.

他认为，我们需要手机时刻准备着为我们服务，所以它们最好都是充满电的。

It can adjust the temperature in a range from 16 to 25 degrees Celsius, and operate for 3 hours after fully charged, the company said.

该公司表示，它可以将温度调节控制在16到25摄氏度之间，充满电后可以运行3小时。

The way he sees is it is that we all need our phones ready and charged, so we might as well keep them fully charged forever.

他认为，我们需要手机时刻准备着为我们服务，所以它们最好都是充满电的。

And my phone is fully charged, so I can call an uber car to take me home.

我的手机电也充好了，确保到时候有电叫接送公司。

A new study finds human energy systems operate in a similar fashion: Our metabolisms likely function best in the morning when our bodies are fresh and fully charged.

一项新的研究发现，人体内的能量系统也在以相似方式运作。人体的新陈代谢在清新而充沛的早晨可以发挥出最佳效能。

Currently, battery life is an issue – a fully charged battery won't take you as far as a full tank of petrol.

目前，电池寿命是一个问题——充满电的电池不会带你像加满油箱一样远。

It has some 500,000 subscribers who, in return for a monthly fee, can quickly exchange depleted batteries from their electric mopeds and scooters for fully charged ones at a network of kiosks around the country.

该公司有50万名用户，每月交一笔费用就可以全国范围内的网点，将他们的电动轻便摩托车和滑板车耗尽的电池更换为充满电的电池。

With those, because of the chemical reaction that produces the electrons, it really is better to let them run all the way down before recharging them, and to stop charging pretty much as soon as they're fully charged.

由于在这种电池里自由电子通过化学反应产生，在对其充电前应该完全放电，而充满电后应立即停止充电。