The tutor is asked to give the student individual support and encourages them to give full play to their potential.

导师要对学生进行单独辅导，并鼓励他们充分发挥个人潜力。

The meeting demanded efforts to actively expand domestic demand and give full play to the role of consumption in driving economic growth.

会议要求，努力积极扩大内需，充分发挥消费对经济增长的拉动作用。

The readjustment of administrative regions is to give full play to the comparative advantages of both cities through integrated planning and scientific cooperation.

调整行政区域，就是要通过统筹规划和科学合作，充分发挥两个城市的比较优势。

But he said the country needs to give full play to the row of innovation if it is to maintain the momentum of progress.

但他表示，要保持进步的势头，中国需要充分发挥创新的作用。

Students can give full play to their abilities because they have to deal with various people and solve many thorny issues.

学生可以充分发挥自己的能力， 因为他们必须与各种各样的人打交道， 解决许多棘手的问题。

We will implement projects for upgrading foundational industrial infrastructure and give full play to large enterprises' capacity to provide leadership and support, and to the collaborative and supporting role of MSMEs.

实施好产业基础再造工程，发挥大企业引领支撑和中小微企业协作配套作用。

By giving full play to the potential of the domestic market, both domestic and foreign markets can be better connected and utilized to realize robust and sustainable development.

充分发挥国内市场潜力，更好地对接和利用国内外市场， 实现强劲可持续发展。

The sand and stones picked up by the wind are like weapons, hacking away the rock surface and carving out a variety of shapes, giving full play to the imagination.

被吹掉的沙砾石块在风中仿佛利器刺向前方的岩壁，打磨出多种形状，面对这些土丘，人们可以尽情发挥想象力。