The most powerful man in America has become a fugitive from justice.

最有权势的美国人成了司法制度的逃犯。

One underground operator, Calvin Fairbank, spent nearly twenty years in prison for aiding fugitives from justice.

一位地下操作员卡尔文·费尔班克 (Calvin Fairbank) 因帮助逃犯逃脱司法制裁而入狱近 20 年。

With a heavy heart Mrs. Renauld consented, and her son learned that the father he had loved had been in actual fact a fugitive from justice.

雷诺夫人心情沉重地同意了， 她的儿子得知他所爱的父亲实际上是一名逃犯。

Twenty years have elapsed, he is considerably changed in appearance, besides being a man of such eminence that no one is likely to connect him with a fugitive from justice many years ago.

二十年过去了， 他发生了很大变化在外表上， 除了是一个如此杰出的人之外， 没有人可能将他与多年前的司法逃犯联系起来。

But it offended Mrs. Bradley's sense of personal dignity that they should wait till the appointed time and then come to fetch him, like a fugitive from justice, back to his own country.

但这冒犯了布拉德利夫人的个人尊严， 他们应该等到指定的时间， 然后像逃犯一样把他带回自己的国家。