Administration officials have not confirmed or denied that the fund has been frozen.

政府官员尚未证实或否认这笔资金已被冻结。

China has urged the United States to return billions of frozen funds to Afghanistan.

中国敦促美国归还冻结阿富汗的数十亿美元资金。

The EU seems sure to retaliate, perhaps by freezing the covid-19 recovery funds it was due to send to Poland.

欧盟似乎肯定会进行报复，或许会冻结原定发送给波兰的新冠恢复资金。

The US State Department says a delegation has met Taliban officials to discuss how to release frozen funds of Afghanistan's central bank.

美国国务院称一个代表团与塔利班官员会面，讨论如何解冻阿富汗中央银行被冻结的资金。

America waived sanctions on certain banks to allow the transfer of $6bn in frozen funds to Iran from South Korea as part of a prisoner-exchange deal.

作为美伊囚犯交换协议的一部分，美国放弃了对某些银行的制裁，允许将60亿美元冻结资金从韩国转移到伊朗。

These might include threats to freeze EU funds for poorer regions and EU mega-projects and even the suspension of a country's voting rights in EU ministerial councils.

这些条款可能会冻结提供给较贫困地区和（欧盟）重大项目的欧盟资金，甚至暂停一个国家在欧盟部长级会议上的投票权。

Washington said in mid-July it is allowing Iran to use the frozen funds to settle debts in South Korea and Japan but insisted it did not allow any to be transferred to Tehran itself.

华盛顿在7月中旬表示，将允许伊朗使用被冻结的资金来偿还韩国和日本的债务，但坚称不允许将任何资金转移至德黑兰本国。