Whoever left those walked straight past the front garden.

留下脚印的人直走穿过了前院。

Why don't you come into the front garden?

盘子女孩从前院进来好不好呢？

She was lying in her front garden bleeding very heavily.

她躺在前花园的地上，流血不止。

Thomasin was not in her room, and he found her in the front garden.

托玛茜不在她的房间里，在前花园他找到了她。

She spotted Maggie tending to her roses in her front garden and waved.

她发现玛吉正在前花园里照料玫瑰，于是她向她挥手。

You must see the garden front and the fountain.

你必须看到花园前面和喷泉。

And a volleyball match in Mrs Trip's front garden, too.

还有在特里普夫人的前花园举行的排球比赛。

I’ll tie Tim up to the fence in the front garden.

我会把蒂姆绑在前花园的栅栏上。

We searched for hours in front and back gardens, in the woods, everywhere.

我们在前后花园、树林里、到处寻找了好几个小时。

But judging by the scene in his front garden, it might have been to his wife.

不过看自家前花园的景象，应该是给他老婆的。

At the back of this was a window commanding a full view of Viviette's garden front.

在它的后面是一扇窗户， 可以看到 Viviette 花园前面的全景。

I've always wanted to have a little sailing boat out there in the front garden.

我一直想在前花园里放一艘小帆船。

You know Julia... I've always wanted to have a little sailing-boat...out there in the front garden.

你知道茱莉亚… 我一直想在前面的花园里有一艘小帆船。

I pass his house every day, but this afternoon as I look across his front garden, I stop.

我每天路过他的房子，但今天下午，当我看着他的前花园时，我停下了脚步。

While Mrs. Dursley was in the bathroom, Mr. Dursley crept to the bedroom window and peered down into the front garden.

德思礼太太进浴室以后。德思礼先生就轻手轻脚来到卧室窗前，看看前面的花园。

The Laurels was a dilapidated house, standing back from the road with a few grimy bushes to support the fiction of a front garden.

Laurels是一座破旧的房子， 站在路边，有一些肮脏的灌木丛， 以支持前花园的虚构。

Yes, this room's got a lot of light, and of course, a good view of the front garden. And if we open these sliding doors we've got the kitchen.

是的，这个房间光线很充足，当然啦，还可以看到前院的风景。如果打开这边的拉门，就到了厨房。

The little front garden lay before the farmer's eyes bounded by the fence and gate, but neither there nor on the road was any human being to be seen.

老人眼前出现的只是一个庭前花园，花园周围有一道篱垣，还有一个门。但是，无论在花园中，或是在大路上，都不见一个人影。

Our milkman got a glimpse of her once peeping out of the upper window, and he dropped his tin and the milk all over the front garden.

我们的送奶工有一次从上面的窗户往外偷看， 瞥见了她，他把他的罐子和牛奶扔得满脸都是花园。

Mum wrung her hands and shouted through the letter box for them to get the hell out of our front garden, whenever one of them ventured past the gate.

妈妈拧着双手，隔着信箱喊着让他们滚出我们的前花园，每当他们中的一个冒险经过大门时。