Turbulence mostly affects the front and rear parts of the cabin.

乱流主要影响客舱的前部和后部。

The results are then stuck on the front and rear body panels.

然后打印好的成品会被贴在车身前后部位。

And they have the blemish both front and rear from a facet where the opposite tooth interlocked with it.

在牙齿前后的齿面都有缺陷就是与对面牙齿相交错的地方。

She had one beautiful long mouth and a large grip on her front and rear, and she was particularly proud of them.

她有长长的美丽的嘴巴，前、后各有一只巨大的手柄，她为此感到骄傲不已。

It has seven air bags and an alert system for blind spots, which helps to avoid front and rear collisions.

它有七个安全气囊和一个盲点警报系统，有助于避免前后碰撞。

I think they probably thought we looked like from another planet because we were on these quite high-tech mountain bikes, laden with front and rear panniers.

我想他们可能认为我们看起来像来自另一个星球的人，因为我们骑着非常高科技的山地车，车前面装了很多东西，后面还有驮袋。

Anyway, Daniel is talking about an alert system for blind spots, and he says that this alert system helps avoid front and rear collisions.

不管怎样， 丹尼尔在谈论盲点警报系统，他说这个警报系统有助于避免前后碰撞。

It was supplied with two rows of seats, perpendicular to the direction of the train on either side of an aisle which conducted to the front and rear platforms.

这样的装置使列车能在转弯角度较小的路线上，顺利前进。车厢内部根本没有分隔起来的旅客房间，只是从正中间分隔开，整齐地排着两行靠背椅。

This important section, comprising all the machinery, starts at one end of a moving platform as a front and rear axle bolted together with the frame.

这个包含所有机械的重要部分从移动平台的一端开始， 作为与框架螺栓连接在一起的前后轴。

Judah turned and saw that they were being attacked at both front and rear. Then they cried out to the Lord. The priests blew their trumpets

犹大人回头观看，见前后都有敌兵，就呼求耶和华，祭司也吹号。

Yes anyway it's goodbye to that to the pleasant and neat gardens front and rear apple tree and ornamental fish pond patio and stop talking through your hat.

是的，不管怎样，我们都告别了宜人整洁的花园前后苹果树和观赏鱼池露台，别再戴着帽子说话了。

It's goodbye to that... to the " pleasant and neat gardens front and rear, apple tree and ornamental fish Pond, patio and... " W: Stop talking through your hat.

再见了… … “愉快而整洁的前后花园、苹果树和观赏鱼、池塘、露台和… … ” W：别再胡言乱语了。

One last high-tech frontier: meat. At the moment, livestock production takes up a third of the world's ice-free land, generates nearly a fifth of the world's greenhouse gases, via organic exhaust, front and rear.

最后一个高科技领域：肉类。目前，畜牧业生产占据了世界上三分之一的无冰土地，通过前后的有机废气产生了世界上近五分之一的温室气体。