From within these stone walls, the English administered Irish rule for more than 700 years.

石墙内，英国人统治爱尔兰超过700年。

Footsteps echoed from within the cabin.

小屋里回响着脚步声。

Iran is now under massive pressure, from within and without.

从国内到国外，伊朗现在都面临着巨大的压力。

It also generates reactive chemicals that attack the microbes from within.

它还能产生活性化学物质，这种化学物质能从内部攻击微生物。

They sequenced DNA from within their pulpy tooth cavities.

他们从受害者稀疏的蛀牙中提取DNA并进行测序。

That color comes from within the fish's body.

这种色彩来自幽灵鲶鱼的身体内部。

Who is there? cried a gruff voice from within.

谁？

" Go on, " cried a voice that came from within.

" 往前走！" 车子里面的声音说。

Ambuyat comes from within the trunk of the sago palm.

西米糕的原料来自西米棕榈树的树干内。

" Larsen, " I heard a muffled voice from within the mass.

" 是拉尔森。" 我听见人堆里一个闷住的声音回答。

I think a new government will emerge from within North Korea.

我认为新政府会从朝鲜内部产生。

We can make shipment within one month from receipt of order.

我们会在接到订单后一个月内交货。

We can make shipment within one month from receipt of order.

我们会在接到订单后一个月内交货。

In addition, geothermal heat from deep within the earth may warm the hidden lake.

此外，来自地球深处的地热也可能会让这个隐藏的湖变暖。

So introverts create their energy internally – from within themselves– and extroverts recharge from being with other people.

所以内向者是自己给自己补充能量。而外向者需要和别人待在一起来补充能量。

Sometimes, our strength comes from within us and sometimes it can't.

有时我们的力量来自我们内心，有时不能。

The next sentence was about true insight coming from within.

“真正的智慧来自内心”。

Twice he struck at the chamber door without any reply from within.

他敲了两次卧室的房门，里面没有回音.

Harry could still hear Dumbledore's voice talking from within the cabin.

哈利还能听见邓布利多在小屋里说话的声音。

She told me and taught me that true beauty comes from within and that validation and self worth must also come from within.

她一直以来都教我说，真正的美丽源自内心，肯定和自我实现也应当由内而来。