Did you ever eat snails or terrapin or frogs, legs? Some people like them.

你吃过蜗牛、水龟或青蛙腿吗？有些人喜欢吃。

Galvani took frogs legs and showed that when, when it lightninged that they twitched.

加里尼拿着青蛙的腿演示出，打闪的时候它们会抽搐。

So, he showed that the lightning radiates an electric field which produces a voltage on the frog legs.

他证明了闪电能辐射出一个电场，在青蛙腿上产生电压。

But Meyerhof also assumed that the lactate buildup contributed to muscle fatigue, stopping the frog legs from jumping around.

但是迈尔霍夫也认为乳酸盐累积会造成肌肉疲劳，让青蛙腿停止跳动。

If you've ever seen a scientist in a movie electrifying disembodied frog legs, well, Meyerhof did that in real life.

如果你曾经在电影中看到过一名科学家给没有身体的青蛙腿充电的话，迈尔霍夫也做过这种实验。

Frog legs are a delicacy in France.

青蛙腿在法国是一种美味佳肴。

He took frog legs — just the leg parts — and he gave them electric shocks, making them jump and twitch.

他截取了青蛙的腿——对，只是腿——并电击它们，让它们蹦跳抽搐。

Then drizzle this around and on top of your frog legs.

然后将其淋在青蛙腿周围和顶部。

Now, I look through faded cookbooks, conjure dinner party dreams and frog leg fantasies.

现在，我翻阅褪色的烹饪书，想象晚宴派对的梦想和青蛙腿的幻想。

I don't know why I saw a frog leg, but that's what I said.

我不知道为什么我看到一条青蛙腿，但我就是这么说的。

Set that to cool for a bit, and then we're set up to do side-by-side frog leg frying.

将其冷却一下，然后我们就可以并排煎青蛙腿了。

Legend has it that as Galvani was studying a frog's leg, he brushed a metal instrument up against one of its nerves, making the leg muscles jerk.

根据传说，Galvani在研究青蛙腿时，用一个金属的装置逆向刷理神经，使青蛙腿发生抖动。

My favorite that I said, somebody gave me this, a gift during playing this game, I looked inside and I saw a frog leg.

我最喜欢说的，有人给了我这个，玩这个游戏时的礼物，我往里面看，我看到了一条青蛙腿。

Sometimes a frog hunter leaves me a fine mess of frog legs or an alligator hide, and I know that this is pay for gasoline.

有时候青蛙猎人给我留下了一堆青蛙腿或鳄鱼皮， 我知道这是汽油的报酬。

For our frog legs provencale, we're using a recipe from " Saveur" magazine, that's a version of the dish served at the French restaurant La Grenouille in New York.

对于我们的普罗旺斯青蛙腿， 我们使用的是《Saveur》杂志的食谱，这是纽约 La Grenouille 法国餐厅提供的菜肴的一个版本。

Heating about six tablespoons of our clarified butter in each of two skillets until sizzling, add the frog legs, being careful not to crowd, and cook, flipping once, until golden brown.

在两个煎锅中各加热约六汤匙澄清黄油， 直至发出嘶嘶声，加入青蛙腿， 小心不要挤在一起，煮，翻转一次，直至呈金黄色。

Now, you're going to make a sauce for the frog legs by discarding the old butter and adding fresh clarified butter to the skillet, adding in a few cloves of your chopped garlic.

现在，你要为青蛙腿做酱汁， 扔掉旧黄油， 在煎锅中加入新鲜的澄清黄油，加入几瓣切碎的大蒜。

For $4.00, you could enjoy the Bone Meal comprised of oxtail soup, a green salad, marrow bones, stuffed bones, frog legs provencale, and pot roast bones with sliced peaches and coffee or tea for dessert.

只需 4 美元，您就可以享用骨粉，其中包括牛尾汤、蔬菜沙拉、骨髓、酿骨头、普罗旺斯青蛙腿、炖骨头配切片桃子以及咖啡或茶作为甜点。