It's unusual, unexpected... - And frigging fantastic. - But absolutely great.

味道很不寻常，出乎意料… … - 太棒了。- 但绝对很好吃。

[Chris] Popcorn is just frigging delightful.

- [Chris] 爆米花真他妈的令人愉快。

My friends are having like a concert at The Shrine, which will be really frigging fun.

我的朋友们正在神社举办一场音乐会，那真是太有趣了。

71, Andy can frig off, next food.

71、安迪可以滚蛋了，下一道菜。

So, my frig is pretty green.

所以， 我的朋友很绿。

Look at him. Frigging confident and flirtatious.

瞧他 自信爆棚 风流倜傥。

I have just woke up in frigging Frontierland.

我刚从个怪异的梦中醒来。

I'm so scared, and there's the frigging bottom.

我很害怕 该死的 脚终于着地了。

I know. No, I frigging hate McG's dailies.

我知道 不 我讨厌麦克基的日程安排。

She's reading you like you're frigging " Harry Potter and the Prisoner of Azkaban." Okay?

她读你就像你在读《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》。好的？

I'll piss off and I'll frigging celebrate by myself, shall I?

我走 我自己庆祝去 好了吧?

You'll have to turn into frigging Flo Jo to get away from me.

你要变成讨厌的Flo Jo才能躲的过我。

Good riddance. That's what I say. Frigging free at last!

谢天谢地 我说 终于自由了！

It could be like a frigging Shriner convention.

也许人多的马上就能组成国会了。

Where the hell did everybody go? It's not like they just frigging melted.

所有人都去哪了？难道真的有人间蒸发？

This guy did! Genius. The lad's a frigging genius.

是这位英雄 天才呀 真他妈天才。

Frigging cops. - They're just doing their job.

死警察 - 那是他们的工作。

I got 10 seconds to beat my record, but then, out of frigging nowhere, these three nerds with no spatial awareness just step right in front of me!

我有 10 秒的时间来打破我的记录，但随后，这三个没有空间意识的书呆子不知从哪里冒出来， 就走到了我的面前！