And some failures: Webvan, Kozmo, Pets. com, Flooz and Friendster.

Webvan，Kozmo，Pets. com，Flooz 和 Friendster。

He was able to do that using, of all things, data from the now defunct Friendster social networking site.

而他竟然是从已经失效的社交网站Friendster上获得数据并推断出的结果。

And so I invested in such companies as Friendster and Facebook and Flickr and a number of others—Zynga—and then I started LinkedIn.

所以我投资了 Friendster、脸书、Flickr 和其他一些公司——Zynga——然后我创立了领英。

Mark's hustle in those early years made it possible for Facebook to dominate our rivals like Friendster, MySpace, Tumblr and many others.

马克早年的努力使 Facebook 有可能统治我们的竞争对手，如 Friendster、MySpace、Tumblr 和许多其他公司。

The first social media platform I ever signed up for was a website called Friendster, which came out in 2002. It actually predated Myspace.

我注册的第一个社交媒体平台是一个名为 Friendster 的网站，该网站于 2002 年推出。它实际上早于 Myspace。

And for economists like Ben, it's still too early to say whether the platform formerly known as Twitter is headed the way of Myspace and Friendster.

对于本这样的经济学家来说，现在判断这个以前称为 Twitter 的平台是否会步 Myspace 和 Friendster 的后尘还为时过早。