网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Friedrich Max Müller
释义

Friedrich Max Müller

中文百科

马克斯·缪勒 Max Müller

(重定向自Friedrich Max Müller)
马克斯·缪勒
Max Muller anciano.
Müller c. 1898, con su vestimenta con la insignia de la orden Pour Le Mérite y la Orden Bávara de Maximilian

弗里德里希·马克斯·缪勒德语:Friedrich Max Müller1823年12月6日-1900年10月28日),生于德意志邦联德绍,是一位德国文本学家和东方学家,专长于印度学,是西方学术领域中印度研究与宗教比较等学科的奠基者之一。缪勒对印度的兴趣除了以学术著作展现之外,也以小说的形式来呈现,使得英国的广大读者能够接触并认识印度学。而他所领导翻译多达50册的《东方圣典》(Sacred Books of the East)更是维多利亚时代学术的永久性纪念碑。

缪勒认为,吠陀时期的文化代表着自然崇拜的一种形式。他视《梨俱吠陀》中的神明为各种自然的力量,被想像为超自然的人格性存在,但只具部份的人格性。基于此想法,缪勒演绎出他视神话为「语言之疾」的理论。意思是,神话将观念转型成各种存在物和故事。依缪勒之见,神明起源于用来表达抽象概念的文本,但后来转变成各种想像出来的人格性存在。由此,印欧语中的父性神明就以几种不同的名字出现:宙斯、邱比特、和Dyaus Pita等。对缪勒而言,这些名字都可以追溯到同一个字「Dyaus」;这字的意思依他的了解是「发光」或「光辉」,由这个字而引出了deva、deus、theos等神的统称,以及宙斯、邱比特(引自deus-pater父神)等名字。这样,一个隐喻就人格化和固定化了。缪勒这方面的思想与后来尼采的想法很相似。

英语百科

Max Müller 马克斯·缪勒

(重定向自Friedrich Max Müller)
Portrait of the elderly Max Müller by George Frederic Watts, 1894–1895
1875 Vanity Fair caricature of Müller confirming that, at the age of fifty-one, with numerous honours, he was one of the truly notable
Müller c. 1898, wearing his Habit vert costume with the insignia of the order Pour le Mérite and the Bavarian Order of Maximilian

Friedrich Max Müller (6 December 1823 – 28 October 1900), generally known as Max Müller, was a German-born philologist and Orientalist, who lived and studied in Britain for most of his life. He was one of the founders of the western academic field of Indian studies and the discipline of comparative religion. Müller wrote both scholarly and popular works on the subject of Indology. The Sacred Books of the East, a 50-volume set of English translations, was prepared under his direction. He also promoted the idea of a Turanian family of languages and Turanian people.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/19 3:20:35