Not your usual great-grandmother, the German-born Frenchwoman runs 50 kilometers a week.

与你通常的曾祖母不同，这位出生于德国的法国女人每周跑50公里。

Miss Pross took hold of the Frenchwoman around the waist and held on to her tightly.

普洛丝小姐搂住法国女人的腰， 紧紧地抱在怀里。

It seems that Tina is the child of the Frenchwoman who does the fine ironing in the laundry here.

看来蒂娜是这里洗衣店做熨烫工作的法国女人的孩子。

The Supreme Court in Mexico has ruled that a Frenchwoman sentenced to 60 years in prison on kidnapping charges should be set free.

一名法国妇女因绑架指控被判60年监禁，墨西哥最高法院目前判定应施放此人。

In her snowy-frilled cap she reminded one of that delightful Frenchwoman whom we have all seen marketing, basket on arm.

戴着雪白褶边的帽子， 她让人想起了我们都看到过的那位可爱的法国女人， 她手挽着篮子做营销。

Moreover, we have further proof that, at the time of his death, he was carrying on an intrigue with a Frenchwoman, a Madame Daubreuil, who rents the adjoining Villa.

而且，我们还有进一步的证据表明， 在他去世的时候， 他正进行着与租用隔壁别墅的法国女人 Daubreuil 夫人勾心斗角。

Esther was a Frenchwoman, who had lived with 'Madame', as she called her mistress, for many years, and who rather tyrannized over the old lady, who could not get along without her.

埃丝特是个法国女人，她跟“夫人”（她是这么称呼女主人的）住在一起好多年了。她对这位老太太未免有点霸道，可老太太又少不了她。

" I have nothing against Mademoiselle Daubreuil in any way. But I should prefer you to marry an Englishwoman, or if a Frenchwoman not one who has a mother of doubtful antecedents" !

“我在任何方面都没有反对 Mademoiselle Daubreuil。但我宁愿你嫁给一个英国女人， 或者如果是一个法国女人， 而不是一个母亲出身可疑的女人” ！

She was tall for a Frenchwoman, with a short body, long legs, and long arms, and she held herself gawkily as though she didn't know how to cope with the length of her limbs.

对于一个法国女人来说，她个子很高，身材矮小，腿长，胳膊长，她呆呆地站着，好像不知道如何应付自己的四肢长度。

He remembered his notion of getting him off with a distinguished Frenchwoman and he smiled slyly on reflecting that he was expecting at dinner on Saturday Marie Louise de Florimond, who combined irreproachable connections with notorious immorality.

他想起了让他和一位杰出的法国女人分手的想法，他狡黠地笑了笑，想到他正期待着星期六的晚餐，玛丽·路易斯·德·弗洛里蒙德，她把无可指责的关系与臭名昭著的不道德结合在一起。