Well, you can thank the American and French revolutions for that.

这就要感谢美国和法国的革命了。

First of all, the French Revolution or the effects of the French Revolution destroy the guilds.

首先是法国大革命或者说是大革命的影响彻底摧毁了行业协会。

Within its gothic pages, people have seen an allegory of the French revolution.

在这本哥特式的书里，人们看到了一个关于法国大革命的寓言。

It withstood the French Revolution, two world wars.

它经受了法国大革命和两场世界大战。

This starts with the French Revolution.

这是从法国大革命开始的。

I want to do the french revolution number again.

我们再来次法国大革命那一段。

The French Revolution led to fundamental changes throughout the country.

法国大革命给全国各地带来了根本性的改变。

In the meantime, the metric system was gaining popularity during the French Revolution.

在此同时，公制单位则于法国大革命时期开始流行。

He was buried in the church which was destroyed during the French revolution. The exact location of his remains is unknown.

他被埋在法国大革命期间被毁的教堂里。他的遗体的确切位置尚不清楚。

After the French Revolution, the Palais du Louvre was opened to the public.

法国大革命之后，卢浮宫对外开放。