Even a freeman has no right to a trial by jury.

即使自由人也没有接受陪审团审判的权利。

Guardians have no place in a land of freemen.

监护人在自由人的土地上没有立足之地。

Middlemarch is a little backward, I admit — the freemen are a little backward.

Middlemarch 有点落后， 我承认——自由人有点落后。

A poll tax upon slaves is altogether different from a poll-tax upon freemen.

对奴隶征收人头税与对自由人征收人头税完全不同。

Last month, Mr. Ford walked out of Louisiana' s notorious Angola prison a freeman exonerated after 30 years on death roll.

然而就在上个月，福特在当了30年的死刑犯后，被无罪释放，走出了路易斯安那州臭名昭著的安哥拉监狱。

Scotch thanes, in Scotland, members of a rank between ordinary freemen and hereditary nobles.

苏格兰领主，在苏格兰，是介于普通自由人和世袭贵族之间的阶层成员。

The human nature of paupers, of slaves, of slave-holders, or the human nature of wealthy freemen?

贫民、奴隶、奴隶主的人性， 还是富有的自由人的人性？

Universal education in Germany dates only from the Napoleonic wars; and its object has been to make freeman.

德国的普及教育只是从拿破仑战争开始的； 它的目标是成为自由人。

What business has an old county man to come currying favor with a low set of dark-blue freemen?

一个县里的老男人要讨好一群低贱的深蓝色自由人有什么用？

The terrible lesson Burch taught me, impressed indelibly upon my mind the danger and uselessness of asserting I was a freeman.

伯奇教给我的可怕教训，在我脑海中留下了不可磨灭的印象， 即断言我是自由人是危险和无用的。