It was a freak accident. - It happens.

只是个意外。-人人都可能。

This one evolutionary leap, basically a freak accident, changed the entire course of life's history.

这一次进化的飞跃，基本上是一个反常的意外，改变了生命历史的整个过程。

And we needed some well-timed freak accidents to create the building blocks of complex life.

我们需要一些适时的意外事件来创造复杂生命的组成部分。

One freak accident put Danielle on the verge of homelessness, hunger, poverty.

一次离奇的事故使丹妮尔处于无家可归、饥饿和贫困的边缘。

You get on-line, check old obits, freak accidents.

你上网看看有什么小道消息和怪事。

Two freak accidents in the past three weeks.

在过去的三星期里 发生了两桩怪事。

It's just a freak accident. There are no villains.

这只是离奇的意外 没人是凶手。

One day, a freak accident in Yan's lab changed the brothers' lives forever.

有一天，严实验室发生的一场离奇事故永远改变了兄弟俩的生活。

In a freak accident, a woman was shot with an arrow—and it saved her life.

在一次离奇的事故中， 一名妇女被箭射中——这救了她的命。

Chances are, we would never have gotten this incredible array of lifeforms living on every inch of this planet if it weren't for a couple freak accidents, and a crucial give-and-take between biology and some rocks.

很有可能的是，如果不是因为一些反常的事故，以及生物学和一些岩石之间至关重要的交换，我们永远不会有这么多令人难以置信的生命形式生活在这个星球的每一寸土地上。