House of Fraser is not a glittering prize.

弗雷泽百货并不是一个闪闪发光的战利品。

The salmon are trapped in a section of the Fraser River in British Columbia, Canada.

这些鲑鱼被困在加拿大不列颠哥伦比亚弗雷泽河的一段河段中。

Fraser Island residents are worried that the attacks could threaten the island's heritage status.

弗雷泽岛上的居民担心袭击会威胁到这座小岛的文化遗产。

The baby was dragged from his campervan on Australia's Fraser Island on Friday.

周五在澳大利亚的弗雷泽岛上，婴儿被从他的露营车中拖了出来。

Tim Takaro, who helped lead the study, is a doctor with Simon Fraser University in Vancouver, Canada.

蒂姆·塔加罗协助领导这项研究，他是加拿大温哥华西蒙弗雷泽大学的博士。

I spoke with Kelley Lee, a professor of global health at Simon Fraser University in British Columbia.

我采访了不列颠哥伦比亚省西蒙·弗雷泽大学的全球卫生教授凯莱·李。

Nathan Pacoureau is a biologist at Simon Fraser University in Canada and one of the writers of the study.

内森·帕库鲁（Nathan Pacoureau）是加拿大西蒙弗雷泽大学的生物学家，也是这项研究的作者之一。

" It doesn't smell as good as a Fraser fir though, I will tell you that. But it's close."

“我得告诉你，这种树木的味道不如弗雷泽冷杉树。不过也差不多。”

Yuan Yafei, China's joint 92nd-richest person, says he wants to bring the House of Fraser to the whole China.

在中国富豪中排名并列第92的袁亚非表示，他想把弗雷泽百货带给全中国。

Mr Yuan hopes that House of Fraser's British heritage and its royal warrant will entranceChina's burgeoning consumer class.

袁亚非希望，弗雷泽百货承袭的英国传统及其王室认证能够确保其打入中国发展迅猛的消费者市场。