Adolfo Suarez, Spain's first democratically elected Prime Minister of the post-Franco era, has died at the age of 81.

西班牙后佛朗哥时代的首位民选总理苏亚雷兹去世，终年81岁。

After his return to England, an article he submitted offering an eyewitness account of the events in Barcelona was rejected by the New Statesman on the grounds that articles critical of the Republican government were effectively pro-Franco propaganda.

返回英国后，他提交的一篇文章提供了巴塞罗那事件的目击者描述，但被《新政治家》拒绝，理由是批评共和政府的文章实际上是亲佛朗哥的宣传。