A good-ish person absolutely still makes mistakes.

一个好人绝对会犯错误。

They stayed absolutely still, their ears pricked, their bodies tense.

他们一动不动，竖起耳朵，身体紧绷。

So, what we've done is really to educate people and tell them, hey, absolutely still love them but have them in their natural environment.

所以，我们所做的就是教育人们，告诉他们，嘿，绝对要继续爱这些鹤，但得让它们在野外生存。

The sleeping city was absolutely still: a company of white hoods, a field full of little Alps, below the twinkling stars.

沉睡的城市绝对静止：一群白色的兜帽， 满是小阿尔卑斯山的田野， 在闪烁的星星下面。

You are the whole lake, not just the surface, and you are in touch with your own depth, which remains absolutely still.

你是整个湖， 而不仅仅是表面，你接触到你自己的深度， 它保持绝对静止。

The crowd and the boys stood absolutely still as the Elders consulted in the traditional Elder Huddle, which looked a bit like a rugby scrum.

当长老们在传统的长老聚会上咨询时，人群和男孩们站在那里完全静止不动，看起来有点像橄榄球混战。

Now, you should absolutely still go to the doctor and take antibiotics if you need to, but the point is that you shouldn’t take them unnecessarily.

现在，如果需要，您绝对应该去看医生并服用抗生素，但关键是您不应该不必要地服用它们。

Now, you should absolutely still go to the doctor and take antibiotics if you need to, but the point is that you shouldn't take them unnecessarily.

现在， 如果需要， 您绝对应该去看医生并服用抗生素，但关键是您不应该不必要地服用它们。

The spot was deserted, but the door was certainly unfastened; he lifted the latch without noise, and pushing to the door behind him, stood absolutely still inside.

那个地方空无一人，但门肯定没关。他悄无声息地拉开门闩，推到他身后的门前，一动不动地站在里面。