Absolutely not. You'll have to wait and see.

绝对不能说，你到时再看吧。

Absolutely not. - Just hear me out.

休想。-你先听我说完。

Absolutely not, according to Professor Farooqi.

根据法鲁克教授的说法，绝对不会。

Absolutely not! Only you, Mama. Only you.

绝对不是! 只有你, 妈妈. 只有你。

Won't that be bothering her, Dad? - Absolutely not.

爸爸，这会不会打扰她？ - 肯定不会。

Is thumbs up always a positive gesture? Absolutely not.

“大拇指竖起向上”总是一个表示肯定的手势吗？绝对不是。

Absolutely not. The tickets would cost five thousand dollars.

当然不能。机票将花费五千美元。

Absolutely not. We gathered a massive amount of data about the local plant life.

绝对不是。我们收集了大量关于当地植物的数据。

Absolutely not. We're full to capacity in our house.

当然没有。我家中的空间被充分利用了。

Absolutely not. It is the same for one's home.

绝不可能。同理, 进入他人住宅也必须得到许可。

Absolutely not. - So what other choice do we have?

当然不行。-我们还有别的选择吗？

Absolutely not. I swear! Susan, don't look at me that way.

绝对没有。我发誓！Susan，别那样看着我。

And do they want to be in politics? Or...No... No? No. Absolutely not.

她们想过从政吗 或者... 没有... -没有吗 -完全没有。

Absolutely not. I’d get very claustrophobic in those small spaces.

当然不要了。在那样狭小的空间里我会犯幽闭恐怖症的。

There's no real benefit to having done the scallop in there. - Absolutely not.

在那里做扇贝并没有什么好处。 - 绝对没有。

Absolutely not! I'm not a sarcastic T-Rex type, more of a friendly monkey!

绝对不是！我不是那种爱讽刺人的霸王龙，我更像是一只友善的猴子！

Do you wanna know? -Ross: No, no, no, I don't wanna know. Absolutely not.

想知道吗？ -不，我不想，绝对不想。

Absolutely not! You need to get a job. It's summer, and you don't have one.

绝对不行! 你得去找份工作。现在是暑假，然后你一份工作都没有。

Would I ever again have such an opportunity to observe the ocean's wonders? Absolutely not!

我还能再得到这样一个机会来观察这些海洋的秘密吗？当然不可能！

" Absolutely not! " His face turned even whiter than usual, and his eyes were suddenly furious.

“绝对不行！”他的脸变得甚至比平时还要苍白，他的眼神忽然狂暴起来。