But I'm the second densest planet amongst other things.

但是我是密度第二大的。

When I first held you, I was filled with, amongst other things, terror.

当我第一次抱着你的时候，我内心充满了恐惧。

Amongst other places, yes. There was some hope that that would bring in some economic rejuvenation.

那里是获得投资的几个地方之一。此前有人希望俾路支省的经济可以复兴。

That includes " direct contact with infected fluids, or getting bitten by other species, amongst others" .

传播方式包括“直接接触受感染的液体，或被其他物种咬伤等”。

And as a loyal Cabinet member, I think I owe that to the PM...amongst other things!

作为忠诚的内阁成员，这也是我该为首相做的事......之一！

On Tuesday, Mr. Blasio put forward plans to reduce the speed limit across the city amongst other measures.

周二，白思豪提出降低纽约市行车限速等一系列措施。

And it turns out a less swoopy look has been percolating amongst other RV designs the last few years.

事实证明，在过去的几年里，一个没有那么多向下流线形图案的外观已经渗透到其他 RV 设计中。

It says, amongst other things, that space belongs to everyone, the space exploration should be for the good of all.

该法规定，太空属于每个人，太空探索应该是为了所有人的利益。

And we chose to develop the systems of communication that would allow us to share ideas and to cooperate amongst others.

我们选择了开发出交流系统让我们可以分享想法，与他人展开合作。

But we made a Facebook event of it and suddenly, like, people starting sharing it amongst other members of the university.

但是我们把它做成了一个脸书活动，突然间人们开始在大学的其他成员之间分享它。

They were found between 1947 and 1956 and contain, amongst other things, the oldest collection of Old Testament manuscripts ever discovered.

出现在1947年到1956年，混杂着《旧约全书》已知的所有的内容。

It has had that excellent effect, amongst others.

除其他外，它具有出色的效果。

Amongst other items, he is a collector of traditional musical instrument.

除其他外，他还是一位传统乐器的收藏家。

Alibaba is amongst other global eCommerce giants transforming the marketplace from this, to this.

阿里巴巴与其他全球电子商务巨头一起将市场从这个转变为这个。

In smartphones, these create the screen and color display, aid conductivity, and produce the signature vibrations, amongst other things.

在智能手机中，这些材料构成了屏幕和彩色显示屏、有助于导电并产生标志性振动等。

So, the butter churning process can take anything up to 30 minutes to an hour and it is dependent on the weather, amongst other things.

接下来，黄油搅拌过程大概持续30分钟到一个小时，在各种因素中，我们主要看天气。

And only one year after Hieronymus Bosch's death, Martin Luther published his attack on amongst other things the sale of indulgences leading to the reformation.

希罗宁姆斯·博希死后仅一年，马丁·路德就发表了他的攻击，其中之一就是出售赎罪券导致了改革。

He's accused of pocketing thousands of dollars in campaign contributions that were used amongst other things to then settle personal debts and by designer clothing.

他被指控收受了数千美元的竞选捐款，用来偿还个人债务和购买名牌服装。

Solar-powered calculators and streetlights that automatically turn on when it gets dark, amongst other innovations, also emerged from his work on light.

太阳能计算器和天黑时自动打开的路灯等创新也源于他对光的研究。

I shall do better amongst other faces; and these familiar ones, it need hardly be said, will do just as well without me.

我会在其他面孔中做得更好；不用说， 这些熟悉的人在没有我的情况下也会表现得很好。