I spun across four lanes of traffic on the 405 freeway.

- 我在 405 号高速公路上转过四车道。

I had to walk by a four lane highway for an hour.

- 我必须在四车道高速公路上步行一个小时。

However, there are only usually three or four lanes going in a single direction.

然而，通常只有三个或四个车道在一个方向上行驶。

You're not going to make an illegal U-turn across four lanes of traffic, are you?

你不会在四车道上非法掉头吧？

That required four lanes of stunt drivers and perfect timing between Cruise and the stunt performers so they wouldn't collide.

这需要四车道的特技司机以及克鲁斯和特技表演者之间的完美时机，这样他们就不会相撞。

Sometimes when there are accidents, they will announce on the news that there is an accident blocking the number four lane.

有时候出事故，他们会在新闻上宣布， 四号车道发生事故。

Usually, you have four lanes or three lanes so that you have cars driving right next to each other going in the same direction.

通常，你有四车道或三车道， 这样你就可以让汽车紧挨着行驶在同一个方向上。

So, Pedro is asking Yasmine if she's going to make a U-turn across four lanes of traffic, means that she is in the far right lane and she is going to make a U-turn cutting across these four different lanes.

因此，Pedro 正在询问 Yasmine 是否要在四个车道上掉头，这意味着她在最右边的车道上， 并且她要在这四个不同的车道上掉头。