A mole has burrowed a hole in the sand.

鼠在沙地上挖了一个洞。

A mole rat's incisor teeth can move on their own, working together like chopsticks.

鼹鼠的门牙可以自行移动，像筷子一样共同工作。

We were sent to eliminate a mole.

我们是来清除内奸的。

So you gotta give him a mole.

所以你需要给他一个叛徒。

Arthur West thought there was a mole in MI6.

亚瑟·韦斯特认定军情六处有内鬼。

The DEA believes there's a mole in our agency.

缉毒局认为局里有内鬼。

Arthur West thought there was a mole inside MI6.

亚瑟·韦斯特认定军情六处有内鬼。

(Lech had a mole on his cheek; Jaroslaw did not) belied big differences.

（莱赫脸颊上有个痣；而雅罗斯瓦夫没有），这掩盖了他们性格上的巨大差异。

But what you're saying is there might be a mole as well.

但你刚刚说可能还有个内鬼。

Well, shave me down and call me a mole rat. You found another mammoth.

把我毛剃光 叫我鼹鼠 竟然还有头长毛象!

It is four days until C-Con, and Pritchett's Closets has a mole.

还有四天就是橱柜大会了 普里契特橱柜居然有内奸。

Oh look. There's a photo of me with some hedgehogs and a mole. Oh great.

哦看，这是我和几只刺猬还有一只鼹鼠的合照，哦太棒啦。

They usually wear jean overalls, gloves, glasses and working shoes, giving an image of a mole.

它们通常穿着牛仔工作服、戴着手套、眼镜，还穿着工作鞋，让人觉得像鼹鼠。

Uh, then he made a phone call to the doctor's office about, uh, removing a mole.

然后他给医生办公室打了个电话讨论祛黑痣的事。

Who was certain enough of a mole's presence to tattoo both of his arms with evidence.

他确信有内鬼的存在还把证据纹在了胳膊上。

Our cousin Pete! My turn! She has a pointy nose, sunken eyes and a mole on her chin!

我表哥皮特！到我了！她鼻子尖尖的，深眼窝，下巴上有颗痣！

A mole not in the animal sense, in the spy sense.

鼹鼠不是动物意义上的鼹鼠，而是间谍意义上的鼹鼠。

A mole or a lesion or an unwelcome lump.

胎块 外伤或者恼人的肿块。

A mole in the animal sense is more like an archeologist.

动物意义上的鼹鼠更像是考古学家。

For others, it could be a mole.

对于其他人来说，它可能是一颗痣。