This is where they're going to live for the foreseeable future.

在可预见的未来，他们都将住在这里。

Economic experts think prices will probably stay high for the foreseeable future.

经济专家认为，在可预见的未来，物价可能仍将居高不下。

I gather she's planning to stay in the village for the foreseeable future.

就我所知，在可预见的未来，她要在这儿长住的。

He would also solidify a conservative majority on the nine-member High Court for the foreseeable future.

卡瓦纳还可以在可见的未来内稳固9人组成的高等法庭中的保守派多数。

That isn't yet available on dealer lots but is already sold out for the foreseeable future.

这款车目前还不能在经销商那里买到，但在可预见的未来已经售罄。

I think that's going to have to be on the back burner for the foreseeable future at least.

我认为不久的将来无人机可能也会被搁置。

For the foreseeable future, private security guards will be stationed at Zeva Kio to protect the villagers.

在可预见的未来，私人保安将驻扎在泽瓦基奥保护村民。

And it looks like they're going to have to keep paying the tariffs for the foreseeable future.

看起来他们不得不在可预见的未来继续支付这些关税。

And all of this secures Beckham's brand exposure in soccer and the US for the foreseeable future.

这一切保证了在可预见的未来，贝克汉姆的品牌得以在足球界和美国曝光。

Program integration manager Braniel Rodriguez says the Orion capsule is NASA's craft of choice for the foreseeable future.

项目整合经理布拉尼尔·罗德里格斯说，猎户座太空舱是NASA在可预见的未来的首选飞船。

The dangerous winds are expected to calm by tomorrow, but the tinder-dry conditions will last for the foreseeable future.

危险的大火明天之前预计会有所缓解，但易燃干燥的条件在可见的未来里还是会持续。

Due to the financial problems of the company, the office will be run with a skeleton crew for the foreseeable future.

由于公司的财务问题，在可预见的将来，办公室将由一批基干人员管理。

And will continue to do so for the foreseeable future.

并将在可预见的未来继续这样做。

And again, that will not move for the foreseeable future.

再说一次，在可预见的未来，这种情况不会发生变化。

But growing robots is impossible (at least for the foreseeable future).

但是培养机器人是不可能的（至少在可预见的未来）。

For the foreseeable future, you belong to me.

由于目前你们在为我工作。

Genetically engineering people in the way that Dr Baker engineered his mice is obviously out of the question for the foreseeable future.

以贝克教授改造小白鼠的基因的方式，改造的人类基因很显然根本谈不上对未来的可预见性。

The Bank of England also issued a cautionary statement, suggesting that borrowing costs are expected to remain elevated for the foreseeable future.

英国央行也发布了一份警示声明，暗示在可预见的未来，借贷成本预计将保持高位。

So, for the foreseeable future, Hong Kong housing will continue soaring above the rest.

因此，在可预见的未来，香港房价将继续飙升。

And the referendum strategy seems to not be viable for the foreseeable future anyway.

无论如何，公投策略在可预见的未来似乎都不可行。