The rest will be kept for local fishermen.

剩余部分将留给当地渔民。

He had some questions for local officials.

他向当地官员提出了一些问题。

Look for local clubs or opportunities to volunteer.

可以发掘下当地的俱乐部或者义工机会。

For local people, it provides employment.

这为本地人提供工作岗位。

Every year, they have like ice carving competition for locals.

每年，他们都会为当地人举办冰雕比赛。

For locals this food street means more than just business.

对于当地人来说，这条美食街不仅仅意味着生意。

They had also plotted school-to-activism pipelines for local kids.

他们还为当地孩子设计了“从纸上谈兵到行动主义的路线”。

For local businesses the prolonged closure meant loss of income.

对当地企业来说，长时间的关闭意味着收入的损失。

She blamed the local government for the lack of running water.

她把自来水匮乏归咎于当地政府。

To this day, the lake is an important source of fish for locals.

直到今天，该湖仍是当地人捕鱼的重要来源。

Blizzard conditions gripped the state, made travel impossible for local residents here.

暴风雪肆虐该州，使得当地居民无法出行。

And they decide how the federal government divides money for local communities.

同样也决定了联邦政府如何为当地社区分配资金。

Some Native Americans are trying to strengthen systems for local food distribution.

部分原住民已经开始助力当地的食品补贴项目。

It's also an important cultural resource for local tourism, said Du.

都女士说，这也是当地旅游业的重要文化资源。

This " smooths" the labor market and ultimately creates more jobs for locals.

这使得劳动力市场更 “平整”——最终可以为当地居民创造更多就业岗位。

It is now a learning hub for local children.

它现在是当地儿童的学习中心。

The goats eat it up, creating a line of defense for local firefighters.

山羊吃掉了它，为当地消防员建立了一道防线。

They asked the government to build more parking lots for local people.

他们要求政府为当地居民多建一些停车场。

Jeff Gilbert reports on the automotive industry for local Detroit radio station WWJ.

Jeff Gilbert 为底特律当地电台 WWJ 报道汽车行业。

I'm only proposing failure standards for local government, not here in Whitehall.

我只是提出给地方政府设置失败标准又不是在白厅施行。