We are forging ahead of a huge storm.

我们在巨大的风暴中艰难前行。

As official Washington mourned Ginsburg, the presidential campaign forged ahead.

在华盛顿官方悼念金斯伯格之际，总统竞选活动向前推进。

As we shoulder heavy responsibilities, we must forge ahead with even greater resolve.

重任在肩，更须砥砺奋进。

It's like a boat sailing against the current. It must forge ahead or it will be driven back.

犹如逆水行舟，不进则退。

Let's forge ahead! There are no obstacles for us! Let's shatter this Ice Bank!

我们前进！对我们来说是没有什么障碍的！冲开这座冰山！

The overloaded and unwieldy sled forged ahead, Buck and his mates struggling frantically under the rain of blows.

这架过载的庞然大物吃力地向前挪动了，巴克和他的队友们在雨点般的鞭打下玩命地拉着。

Still, the ecb is likely to forge ahead.

不过，欧洲央行可能会继续前进。

Dozens of groups are forging ahead.

数十个团体奋力前行。

I think we have enough information now to forge ahead.

我认为我们现在有足够的信息来向前迈进。

The British anticipated drier conditions, and forged ahead with regular borers.

英国人预料到会出现更干燥的天气， 并开始种植普通的蛀虫。

" To forge (forge) ahead" means to move forward, to continue on.

“To forge（锻造）前进” 的意思是向前迈进， 继续前进。

The ship forged ahead through the thin ice.

【ahead】那艘船冲破薄冰前行。

Soon after graduation Whitney came to New York and rapidly forged ahead as a lawyer.

毕业后不久， 惠特尼来到纽约并迅速成为一名律师。

The video player will forge ahead, applying the right motions, even if the patch data is wrong.

视频播放器将继续前进，应用正确的动作，即使补丁数据是错误的。

But often to forge ahead, we have to look back to understand what we're leaving behind.

但通常为了更进一步，我们得回顾过去 去理解我们身后留下了什么。

When we think about entering new, unchartered territory, it always comes with the idea that we forge ahead.

当我们想到 踏入新的未知领地，总是伴随着更进一步的想法。

" Up anchor, Mate, and let's forge ahead. I don't suppose we're far from that Magic Flower, are we" ?

“起锚，伙计，让我们继续前进。我想我们离那朵魔法花不远， 对吧” ？

Rumors abounded that it was punishment for his burgeoning musician lifestyle, but he forged ahead, deciding to dedicate his life to becoming a bluesman.

有传言说，这是对他迅速发展的音乐家生活方式的惩罚，但他继续前进，决定用一生来成就蓝调音乐人的事业。

It helps us figure out when we can forge ahead on our own decisions and instincts and when we need, instead, to seek out advice.

它帮助我们确定何时可以凭着感觉走，何时需要寻求建议。

His unwavering commitment and passion for his work inspired his colleagues, and together they forged ahead, overcoming every obstacle in their path.

他坚定不移的承诺和对工作的热情激励着他的同事们，他们一起奋进，克服了他们前进道路上的每一个障碍。