This makes it harder for the marginal manager to gain employment.

这使得边缘经理更难找到工作。

Consider your reasons for gaining power, and use it wisely!

考虑你获取权力的理由，并明智地使用它！

He called it an " historic opportunity" for Palestinians to gain an independent state.

他称这是巴勒斯坦人获得独立的" 历史性机遇" 。

Death of a Salesman questions the pressures in American society for people to gain financial success.

《推销员之死》质疑了美国社会中人们获得经济成功的压力。

Phillips said there is a hope in AI for gaining all knowledge, the understanding of everything.

菲利普斯说，人工智能有希望获得所有知识，理解一切。

He was the man most responsible for gaining congressional approval of the bill that opened Kansas to slavery.

使堪萨斯州允许实施奴隶制的法案可以在国会获得批准，很大程度都源于道格拉斯。

Sometimes you just know that technology makes it possible for people to gain control over everything, except over technology.

你知道技术使人们有可能控制一切，除了技术。

" For gain, but not for honour" .

“为了利益，但不是为了荣誉”。

If we could renounce our artful contrivances and discard our (scheming for) gain, there would be no thieves nor robbers.

绝巧弃利，盗贼无有。

Because climate change is slowly thawing the " frozen continent, " making it easier for invaders to gain a foothold.

因为气候变化正在慢慢融化这片“冰冻大陆”，使入侵者更容易站稳脚跟。

The eyes of both sparkled with the passion for gain.

两人的眼中都闪烁着对利益的渴望。

Opportunities exist for students to gain sponsorship.

【exist】学生有机会获得资助。

If she committed a crime, she would always do so for gain.

如果她犯罪， 她总是为了利益而这样做。

Now, it was necessary for you to gain London with your trunk unopened.

现在，你有必要在不打开行李箱的情况下获得伦敦。

Twist on social media can be enough for a new challenger to gain momentum.

社交媒体上的 Twist 足以让新的挑战者获得动力。

It is helpful for family members to gain a basic understanding of the illness.

【helpful，helpfully，helpfulness】家庭成员了解这一疾病的基本知识很有帮助。

What good is it for someone to gain the whole world, yet forfeit their soul?

人就是赚得全世界，赔上自己的生命，有什么益处呢？

In other words, work is necessary for them to gain social acceptance in the society.

换言之, 中国人为了得到社会的认可, 必须工作。

" This situation created opportunities for individuals to gain the rights and privileges of U.S. citizenship through fraud, " Roth said.

罗斯表示，“这一漏洞为某些移民借欺诈获得美国公民资格提供了可趁之机。”

And they typically require physical presence, so it's much harder for remote attackers to gain access.

而且通常需要人在现场，所以远程攻击就更难了。