I just soaked my ex for... well, a whole lot of these.

我刚刚向我前夫要了...一大笔这些东西。

It's so not how I wanted to meet your ex for the first time.

我本不想这么跟你前夫初次见面。

Each party, it said, would keep the property registered in their name, after compensating their ex for any contributions to the mortgage.

条款规定，应按照前妻在按揭中的贡献比例补偿前妻之后，署名一方才可保留其房产。

Although Medicaid will not cover medical care for prisoners, except for longer hospital stays, public health experts say the change in the law represents an unprecedented opportunity for ex offenders when they get out.

尽管 Medicaid 不包括囚犯的医疗费用，但住院时间更长，但公共卫生专家表示，法律的变化为前罪犯出狱后提供了前所未有的机会。