Forever after, it could be heard reverberating through hollow caves and rebounding across lonely clearings.

此后，其声音在空虚的洞穴中回响，在孤独的森林空地间回荡。

Forever after Buck avoided his blind side, and to the last of their comradeship had no more trouble.

此后, 他瞎着眼的那边。巴克再也不去了。而且直到他们分手, 再也没惹出乱子来。

He even referred to the theory forever after as Darwinism.

他此后甚至一直将这个理论称之为“达尔文主义”。

Abu Simbel was saved from being submerged in the lake and lost forever after an international outcry.

阿布辛贝 (Abu Simbel) 免于被淹没在湖中，并在国际社会的强烈抗议后永远消失了。

Worth noting, by the way, that the congress edited out more than a quarter of Jefferson's original declaration, and he forever after insisted they’d " mangled" it.

顺便说一句， 值得注意的是，国会删掉了杰斐逊最初宣言的四分之一以上， 之后他一直坚称他们“破坏” 了它。

Let us allow him integrity, also, forever after to be confided in; since he forbade himself to twine that one link more which might have rendered his spell over Phoebe indissoluble.

让我们永远相信他的正直；因为他禁止自己再缠上一根纽扣，这可能会使他对菲比的迷恋变得牢不可破。