Your past self made those decisions for you.

过去的你，已经做出了决定。

Somebody could have announced the decision for you.

有人可以替你宣布这个决定。

I can't make that decision for you.

我不能帮你做决定。

Because the prompt is already making that decision for you.

因为提示已经为你做了这样的决定。

Lauren was the one who made my decision for me.

是劳伦促使我最终作出了决定。

I have to move on, you know, make my decisions for myself.

我得向前看，为自己做决定。

He met a congressional deadline for decision on the issue on Thursday.

周四，国会将就此罪行进行投票。

They need to think before they act and make good decisions for themselves.

他们需要在三思而后行，为自己做出正确的决定。

So businesses have known about the psychology of decision making for a long time.

因此，企业对决策心理的了解由来已久。

Boys, at this stage, should also start to learn how to make sensible decisions for themselves.

在这个阶段，少年还要开始学会自己怎样做出理智的决定。

The new man is not for moving; the new man is for decision making and for living.

新人不是为着行动，新人是为着主张和生活。

It has the profit-driven business model of a private company, without the freedom to make financial decisions for itself.

它拥有私人公司的利润驱动型商业模式，却没有自己做财务决策的自由。

And that has enormous repercussions for decision making.

这对决策有巨大的影响。

" Wise" (wise) means that you make good decisions for good reasons.

“明智”（wise）意味着你做出正确的决定是有充分理由的。

Eventually, though, his own declining strength made the decision for him.

但最终，他自己日渐衰弱的体力为他做出了决定。

And every other diabetic who's had to make that decision for themselves.

以及所有其他必须自己做出决定的糖尿病患者。

I'm gonna make this decision for us.

我说了算。

You're... you're making this decision for you?

你是为了你自己才这样决定的？

I can't make this decision for you, Blair.

我不能帮你做决定 布莱尔。

Guess who's a fully grown human capable of making that decision for herself?

猜猜谁是一个完全成熟的人，有能力为自己做出决定？