We have just under 30,000, approximately 30,000 U.S. forces station in Korea.

目前我们只在韩国部署了约3万名美军。

Rebel fighters then stormed in, opening fire on the security forces stationed there. Clashes are still going on.

然后反叛分子冲了进去，向驻扎在那里的安全部队开火。现在冲突仍在继续。

Movement restrictions on Hamdok have also reportedly been lifted, and security forces stationed outside his home have been removed.

据报道，对哈姆多克的行动限制也已取消，驻扎在他家外面的安全部队也已撤离。

The blockade forced gas stations to close, hospitals to reduce services and banks and stores to limit hours.

燃料封锁迫使加油站关闭，医院减少服务，银行和商店限制营业时间。

More over the soldiers forced the radio station to sign off and the workers there to sign out.

此外士兵强迫电台停止广播，那儿的工人必须下班离去时签名。