And guess who didn't save anything for a rainy day?

猜猜谁没有存钱以备不时之需？

You should keep some money reserve for a rainy day.

你应储备一些钱以备不时之需。

You should save money for a rainy day.

你应存钱以备不时之需。

For example, save it for a rainy day.

例如，留着以备不时之需。

We put a little of each paycheck away for a rainy day.

我们会从每次的收入中抽取一部分攒起来，以备不时之需。

Essentially, that means people lost the patience to save money for a rainy day.

从本质上讲，这意味着人们失去了存钱以备不时之需的耐心。

So we wanted people to keep a little bit of money for a rainy day.

所以我们想要让人们存下一点点钱备用。

Save it for a rainy day and emergency fund, our idioms used in financial vocabulary.

以备不时之需和紧急资金，我们的财务词汇习语。

To save something for a rainy day means to save money for no specific reason.

以备不时之需指的是不为特别的原因存钱。

" Putting money away for a rainy day" is another way to talk about saving for the future.

“未雨绸缪”是为将来打算的另一种说法。

Usually we use this expression for saving money. But you can save anything for a rainy day.

通常情况下，这个表达被用来表示存钱。但你可以储备任何事物以备不时之需。

This made me appreciate my money and save it for a rainy day or an emergency fund.

这让我感谢我的钱，并把它存起来以备不时之需或作为紧急资金。

The birds can be used to make kiviak, a dish that you save for a rainy day.

这些鸟会被用来做成 kiviak（一种发酵食物），一种为雨天而储备的食物。

In comparison, when you save something for a rainy day, you choose to put it safely away for future use.

相较而言，当你为了以防不时之需（save something for a rainy day），你会选择把它安全地放在一边以备将来使用。

A. Save money for a rainy day.

A. 未雨绸缪。

They have some in storage for a rainy day.

他们储存了一些以备不时之需。

My mom taught me to save for a rainy day.

我妈妈教导我要未雨绸缪。

I got a little money stashed away for a rainy day.

我藏着个小金库 以备不时之需。

This is an adventure behind each door that you may use that day or you might stash away for a rainy day.

每扇门后面都有一场冒险，你可以当天使用，也可以存起来以备不时之需。

You've been keeping this case in your back pocket waiting for a rainy day, because that's what you do.

你一直把这个案件作为自己的囊中之物就是为了以备不时之需，因为你就是干那一行的。