" Did you get our food parcels and everything? "

" 你收到我们寄给你的好吃的和其他东西了吗？"

The food parcels and medical supplies were unloaded in the main town of Douma.

救援的食品包裹和医药用品已在杜马的重要城镇卸载。

Why do you think all these people are waiting here just to receive a small food parcel?

你觉得为什么所有的这些人只为了一个小小的食品包裹都等在这里？

But only a few people were able to leave today and only about 60 food parcels were handed out.

但只有少数人今天得以离开，只分发出了60包食物。

She also made the point about the importance of giving out 'no-cooking' food parcels because some people don't have the electricity or the gas to cook the food.

是他们发放无需烹饪的食物的重要性。因为一些人付不起烹饪食物的燃气费或电费。

The sort of food that is in a typical food parcel includes biscuits, tinned fruit, tea, coffee, tinned vegetables, tinned meat, beans, pasta sauce, rice, pasta, soup, and cereal.

典型食品包裹中的食品种类包括饼干、水果罐头、茶、咖啡、蔬菜罐头、肉罐头、豆类、意大利面酱、米饭、意大利面、汤和麦片。

Across the Commonwealth and around the world, we have seen heart-warming stories of people coming together to help others, be it through delivering food parcels and medicines, checking on neighbours, or converting businesses to help the relief effort.

在英联邦及世界各地，我们见证着感人至深的故事，人们齐心协力帮助他人，无论是通过运送食品和药品，关心邻居，还是确保商铺正常运行。