And their favorite place is the food market.

而它们最爱的地方还是食品市场。

The crowds are much smaller than pre-COVID times, except in food markets.

除了食品市场之外，这里的人群比新冠爆发前要少得多。

The government has the responsibility to protect every citizen and regulate the food market.

政府有责任来保护每一位公民的安全，并对食品市场进行管理。

Intermittent uncertainty in food markets will animate people to act when they would otherwise remain calm.

粮食市场时断时续的不确定性会促使人们采取行动，而这种不确定性如果涉及的是其他商品，人们则会保持冷静。

A U.S. food market analyst says, that could cause problems for the industry in the years ahead.

一位美国食品市场分析师说，这可能会在未来几年给食品行业带来问题。

Dwyer's clients range from upscale hotels and major airlines to county fairs and local food markets.

德怀尔的客户范围从高档酒店和大型航空公司到县集市和当地食品市场。

In France, a warehouse of the main Paris food market complex has been requisitioned as a mortuary.

法国巴黎某大型菜市场仓库已被征用为停尸间。

The fish that is sold here will go out to hotels, restaurants and food markets all over the city.

这里的鱼会卖往全市的酒店、餐厅和食品市场。

A sensory approach to food shopping continues to be normal to some degree wherever there are open-air food markets.

无论在哪里，只要有露天食品市场，在某种程度上，购买食品的感官方式仍然是正常的。

On one day at a local food market, they set up a display table with 24 different kinds of jams.

在某个食品市场，他们放了一个摆有 24 种不同果酱的桌子。

A food market in Washington makes a special effort to serve the needs of deaf people in the local community.

华盛顿一家食品超市推出特别的服务来满足当地社会聋人的需要。

Even if the event increases crop production in the Americas, effects in Asia might be felt in the world food markets.

即使美洲作物产量增加，亚洲的也可能会影响到世界粮食市场。

India has ordered an immediate ban on shipments of non-basmati white rice in a move likely to impact global food markets.

印度已下令立即禁止非巴斯马蒂白米的运输，此举可能会影响全球食品市场。

A few years ago, a new phenomenon hit the food market.

几年前，一种新现象席卷了食品市场。

Kushiro is home to a cute little food market called Washo Ichiba.

钏路有一个可爱的小食品市场， 叫做 Washo Ichiba。

Because of the strong dollar, people in other countries have not felt the price drops that have shown up in global food markets.

由于强势美元，其他国家的人们没有感受到全球食品市场上出现的价格下跌。

Sales of craft and other high-priced pet food are driving the growth of the pet food market.

工艺品和其他高价宠物食品的销售正在推动宠物食品市场的增长。

On the other hand, the government didn’t take decisive and effective actions to thoroughly rectify and regulate the order of the food market.

从另一方面讲，政府没有采取有效地行动来，检验和管理食品市场的秩序。

You could spend days and days looking around all of the art shops and eating from all of the street food markets and restaurants.

您可以花几天时间逛逛艺术商店，光顾街头小吃摊和餐馆。

The authorities say most of them contracted the virus as they try to enforce quarantine measures in food markets and in other public places.

秘鲁当局称，他们中的大多数人是在食品市场和其他公共场所实施隔离措施时感染上病毒的。