C) Consumers, growing demand for eye-catching food labels.

C）消费者对醒目食品标签的需求不断增长。

Importantly, small differences in presentation, such as a food's label, can influence those expectations.

重要的是，食品标签等外观上的微小差异会影响人们的预期。

But for food labels, they're widely considered as reliable enough thanks to rigorous, disclosed testing.

但是对于食品标签来说，由于严格、公开的测试，它们被广泛认为足够可靠。

Make sure that you pay attention to food labels.

确保您注意食品标签。

On these food labels, you'll see how much sodium is in your food.

在这些食品标签上， 您会看到食物中的钠含量。

I never read food labels until I started going out with Wendy.

我从来不看食品标签，直到我开始和温迪约会。

In fact, a variety of ingredients listed on food labels may be sources of added sugars, some of which you're probably familiar with.

其实食品标签上的不少配料，可能就是加工糖的原料，其中一些你可能并不陌生。

So, it's on the outside of the food package where you will find the food label.

因此，您可以在食品包装的外部找到食品标签。

I I read food labels. Yeah. If I don't read the food label, I don't know what's in the food. Is that not a problem for you?

我看食品标签。如果我不看食品标签，我就不知道食品中包含哪些物质。对你来说这不是问题吗？

This is JoAnne Berkenkamp, a senior advocate at an environmental group that has studied the impact of food labels.

我是乔安妮·伯肯坎普 (JoAnne Berkenkamp)，她是一家研究食品标签影响的环保组织的高级倡导者。

He says he never read food labels until he started going out with (until he started dating) Wendy.

他说，在他开始和温迪出去（直到他开始约会）之前，他从未读过食品标签。

We talk to dietitian nutritionist, Lorraine Kearney, who shows us how reading food labels can help us better understand how processed some foods really are.

我们采访了营养学家洛林·科尔尼，她向我们展示如何通过阅读食品标签更好地了解一些食品的加工程度。

" I have one grandchild that watches me like a hawk, " she said, making sure she reads food labels and avoids foods that could cause a reaction.

“我有一个孙子，他像鹰一样盯着我，”她说，她一定要阅读食品标签，避免吃可能会引起过敏反应的食物。

But the three major nutrients that everyone always talks about — the ones you find on food labels, from oatmeal to Pop-Tarts — are carbohydrates, lipids, and proteins.

但是人们经常谈论的三种主要营养素——你在食品标签上找到的，从燕麦片到馅饼——是碳水化合物、脂质和蛋白质。

You see them touted on food labels all over the place these days, but what are antioxidants, and why should we be eating them?

这些天你看到它们到处都是食品标签，但什么是抗氧化剂， 我们为什么要吃它们？

They are going to be talking about something that you will find in most American grocery stores (food stores), and that is food labels.

他们将谈论您在大多数美国杂货店（食品店）中可以找到的东西，那就是食品标签。

If your normal programming is: see picture of food, buy food, take food out of the package, eat food, then advertisements or food labels in the store can have a real strong effect on you.

看食物的图片，买食物，从包装上拿出食物，吃食物，那么商店里的广告或食品标签会对你产生强烈的影响。

He says he hopes consumers and regulators both will study foods more closely now. He says packaging rules need to be strengthened and consumers need to understand how to read food labels.

他说他希望消费者和监管机构现在都能更仔细地研究食品。他说包装规则需要加强，消费者需要了解如何阅读食品标签。

Our dialogue begins with Ichirou saying " I never read food labels until I started going out with Wendy." A " food label" is a piece of paper that has written information about it on a piece of packaging for food.

我们的对话以一郎的说法开始：“在我开始和温迪约会之前，我从来没有读过食品标签。” “食品标签”是一张在食品包装上写有相关信息的纸。