It's follow the leader, one after the other.

跟着跑在最前面的车，一辆接着一辆。

Researchers had trios of sticklebacks with known personalities play follow the leader.

研究人员将已知性格的三只刺鱼分为一组，观察它们追随领导者的情况。

I guess we just played follow the leader because that's what he is, that's what he was, a winner.

我想我们一路都是在跟随着他的领导在前行，因为他就是一位胜利者。

So we played follow the leader.

所以我们按导演的戏路走。

So over time, this tradition became the famous " The Dragon Boat Race" where the teams would follow the leaders to snatch the flags.

因此，随着时间的推移，这一传统成为著名的“龙舟比赛”，团队将跟随领导者抢夺旗帜。

" Then follow the leader, " he cried gaily. " Mind you, I am not sure that we have a drawing-room, but we pretend we have, and it's all the same. Hoop la" !

" 那就跟着队长来吧。" 他快乐地喊道， " 告诉你们吧，我也不能肯定我们有一间客厅，就假装有一间吧，反正都一样。 嘚儿——驾！"