And Eleanor Beardsley is following this from Paris. Hi, Eleanor.

埃莉诺·比尔兹利正在巴黎追踪这起事件。你好，埃莉诺。

The first follows from the theory of relativity of Albert Einstein.

第一个来源于爱因斯坦的相对论。

NPR's Frank Langfitt is following this from London. Hey, Frank.

NPR新闻的弗兰克·朗菲特正在伦敦关注事态发展。你好，弗兰克。

'Did he follow me from Whistler? Is he following me now?

“他是从惠斯勒跟踪我来到这里的吗？他现在还在跟踪我吗？

NPR's Alice Fordham has been following this story from Baghdad.

NPR新闻的爱丽丝·福德海姆正在巴格达追踪这一消息。

The move follows recent attacks by Boho Haram militants from neighboring Nigeria.

这是因为最近来自邻国尼日利亚的博科圣地武装分子实施了袭击活动。

And trials follow procedure from opening statements, to questioning witnesses and closing arguments.

审判程序包括从开庭陈词，到询问证人和结案陈词。

Whispers followed Harry from the moment he left his dormitory the next day.

第二天，哈利走出寝室，这些窃窃私语就一直紧追着他。学生们在教室外边排着长队，个个踮着脚尖，想一睹他的真面目。

Whereas gender is something that follows you from birth to grave, she said.

“然而，性别问题从始至终会一直伴随着你。”

NPR's Rob Schmitz has been following this from Berlin. Good morning, Rob.

NPR新闻的罗布·施密茨一直在柏林关注此事。早上好，罗布。

Researchers followed ethnically and racially diverse suburban and urban kids from early adolescence to early adulthood.

研究人员们从青少年初期到青年初期依照民族，城市及郊区的不同划分对孩子们进行了调查。

NPR's Anthony Kuhn is following this from South Korea and joins us now.

NPR新闻的安东尼·库恩将从韩国带来详细报道。

What follows from such buried anger is something that can be mistaken for mere disinterest.

埋藏于心底的愤怒产生的后果可能会被误解为：只是感情淡了。

We would follow them from a distance until they had finished caching, or burying it.

我们会远远地跟踪它们，直到它们将坚果隐藏或埋好。

Harry winked at them, turned to Uncle Vernon, and followed him silently from the station.

哈利朝他们眨眨眼睛，然后转向弗农姨父，默默地跟着他离开了车站。

NPR international correspondent Peter Kenyon has been following these developments from Istanbul. Good morning, Peter.

NPR新闻的国际记者彼得·肯杨一直在伊斯坦布尔追踪事态进展。早上好，彼得。

I forced myself not to wait for you, not to follow you from the school.

我强迫自己不要停下来等你，不要跟着你离开学校。

NPR's Eyder Peralta has been following this story from his post in Nairobi. Hi, Eyder.

NPR新闻的爱德尔·佩拉尔塔一直在内罗毕追踪事态发展。你好，爱德尔。

The ground assault follows a night of heavy bombardment from both the land, sea and air.

在地面进攻的前一晚，双方在陆上、海上和空中分别实施了猛烈轰击。

NPR's Anthony Kuhn has been following all of this from Seoul in South Korea. Hey, Anthony.

NPR新闻的安东尼·库恩一直在从韩国首尔追踪相关消息。你好，安东尼。