We can fold away these doors and then there's this courtyard.

我们可以把这些门折叠起来，然后这里有个院子。

As it scurries around on the ground, those flaps fold away.

当它在地面上四处乱窜时，那些襟翼会折叠起来。

[Kush] Yeah. What'll be the real test is, can it fold away?

是的。真正的考验是，它会折叠起来吗？

Your table is folded away… personal devices unplugged… and window blinds are open or set to clear.

您的小桌板已折叠好… … 个人设备已拔掉插头… … 遮阳板已打开或调至透明状态。

They designed very smart apartments where doors, beds and tables can be folded away to make more space.

他们设计了一种小型公寓，里面的门、床以及桌子都是可折叠的，从而创造更大的空间。

He watched his mother fold away the reusable plastic bag.

他看着母亲把能再利用的塑料袋折了起来。

OK, please now ensure that your seat is upright and in the take-off position, with armrests down, your footstool and video screen are stowed if you have them, and your table is folded away.

好了，请确保您的座椅处于直立的、可以起飞状态，放下扶手，如果有脚凳和显示屏的话也要收好，同时把你的托盘桌收起来。

For those two days I painted on a smile while Thom was in the flat, folding away the sofa bed as he chatted over breakfast and disappearing into the shower.

在那两天里， 当 Thom 在公寓里时， 我微笑着画画，他边吃早餐边聊着天， 收起沙发床， 然后消失在淋浴间。

Propulsion is provided by 16 small rotors, mounted on the tips of eight arms that fold away when the vehicle is not in use, allowing it to park in small spaces.

推进力由 16 个小转子提供，安装在八个臂的尖端， 当车辆不使用时， 这些臂会折叠起来，使其可以停在狭小的空间内。