Fear has me foetal under the sheets.

恐惧让我在床单下胎儿。

She was looking at the samples of mothers' blood to determine if there was any foetal abnormalities.

她正在检查母亲的血液样本， 以确定是否存在任何胎儿异常。

After I'd Googled the address I resisted the brief urge to lie on the floor in a foetal position.

在我用谷歌搜索地址后，我克制了想像胎儿一样躺在地板上的短暂冲动。

" Orgy-porgy … " In their blood-coloured and foetal darkness the dancers continued for a while to circulate, to beat and beat out the indefatigable rhythm.

“欢快呀淋漓。”舞蹈者在他们那胚胎的血红的昏暗中继续转了几圈，敲打着不知疲倦的节奏。

Referred to the embryo's troublesome tendency to an.mia, to the massive doses of hog's stomach extract and foetal foal's liver with which, in consequence, it had to be supplied.

向他们谈了很麻烦的胚胎贫血倾向；谈了大剂量的猪胃提取素和胚胎马的肝——人的胚胎需要用马胚胎肝营养。

I held the duvet open and he climbed into bed beside me, his tufty head burrowing into the other pillow, and curled up into a foetal ball.

我拉开羽绒被， 他爬到我身边的床上，他毛茸茸的脑袋钻进另一个枕头里， 蜷缩成一个胎儿球。

What can be more curious than the presence of teeth in foetal whales, which when grown up have not a tooth in their heads; or the teeth, which never cut through the gums, in the upper jaws of unborn calves?

有什么比鲸鱼的牙齿更奇怪的了， 它们长大后头上没有牙齿；还是未出生小牛的上颌中从未切穿牙龈的牙齿？