Tomorrow Ill be focussing on the fertility not of the land, but of the people farming it.

明天我的侧重点将不是土地的肥沃力，而是在土地上耕作的人类的生育能力。

In this program we're focussing on the topic of mental health at work.

在本期节目中，我们将关注工作中的心理健康这个话题。

Well, no prizes for guessing what letter we're focussing on today?

嗯，猜出我们今天要关注的字母没有奖品吗？

You're definitely focussing on the wrong bit.

你真的放错重点了。

Let's take another look at the clip, focussing on the use of capitals.

让我们再看一下剪辑， 重点关注大写字母的使用。

Meditation involves focussing the mind on a single object or word.

【mind】冥想包括将注意力集中在单个物体或单词上。

I want to be down the business end really focussing on dilation.

我想全神贯注于子宫扩张。

In the UK, looking at a mobile phone rather than focussing on the road has been made illegal.

在英国，看手机而不是专注于道路已被定为非法。

This expression is American slang for someone who makes others feel bad by focussing on the depressing aspects of things.

这个表达是一个美国俚语，指的是那些通过关注事物令人沮丧的方面而让别人感觉糟糕的人。

Tell focuses on the content or messages of what someone said, focussing on the information regardless of the exact words the person used.

告诉则专注于某人所说的内容或信息，专注于信息，而不是该人使用的确切单词是什么。

So, we might think boredom as an awful sensation – or feeling – because that's when we start focussing on negative things.

所以，我们可能会认为无聊是一种可怕的感觉或情绪，因为无聊时我们会开始关注消极事物。

Here's Dr Huebner again, talking with BBC World Service's, The Climate Question, this time focussing on positive things which can be done to help.

在BBC世界服务栏目的《气候问题》节目中，许布纳博士还讲到了改善这些消极情绪的方法。

Well, you certainly don't get your ideas sitting at a desk, focussing on one task-we all need some downtime to get creative.

当然你不会在坐在办公桌前专注于某个任务的时候获得想法——我们都需要一些安静的时间来获得创意。

OK, thank you Rob. That's enough of your jokes. I'm getting EXasperated! Oh, now you've got me at it! Well, no prizes for guessing what letter we're focussing on today.

好吧，谢谢你，罗伯。你的玩笑够了，我要恼了！我已经明白你想表达什么了。好吧，猜今天我们将讨论的字母并没有奖励。

And we were focussing on Generation Z or Gen Z which includes those born in the early noughties, which is the first decade of the 21st Century from 2000 to 2009.

而且我们将焦点放在Z一代或者Z世代，那包括出生于21世纪早期的那些人，也就是21世纪从2000年到2009年的第一个十年。

Still, some scientists think there may be third possibility: everyone's brain works by focussing on some areas and ignoring others, making a kind of jigsaw puzzle with missing pieces.

尽管如此，一些科学家认为可能还有第三种可能性：每个人的大脑都是通过关注某些区域而忽略其他区域来工作，就像缺失一些碎片的拼图一样。

When they draw, artists make bigger, quicker eye movements so they are able to see the whole picture, something also known as the gist – the overall, general impression of something without focussing on the details.

当画画时，画家扫视范围更大、速度更快，这样他们就能看到全貌，这也被称为要点——对某物的总体、整体印象，而不关注细节。

If people become obsessed by their appearance it could lead to narcissism. This is a condition where you spend so much time focussing on yourself, your own looks, your own body that you stop caring about anyone else.

如果你人们变得沉迷于自己的外表，那会导致自恋。这种情况下你会花费太多时间关注自身，自己的外表，自己的身材，你会不再关心其他人。