So the foam latex was much thinner in the face and neck than the body.

所以面部和颈部的泡沫乳胶比身体薄得多。

Arjen cast the mold with foam latex, a departure from the modern standard of silicone.

Arjen 用泡沫乳胶铸造模具，这与现代硅胶标准不同。

So that's why we decided to go old school and use foam latex.

所以这就是为什么我们决定走老路并使用泡沫乳胶。

We opted to go with foam latex because of the weight, but it also moves great in compression.

由于重量原因，我们选择使用泡沫乳胶，但它在压缩时也能很好地移动。

The head was then covered in a fiberglass mold to hold it all together while John injected it with foam latex.

然后用玻璃纤维模具覆盖头部以将其固定在一起，同时约翰向其注入泡沫乳胶。

Softer foam latex wouldn't suffice for every part of the creature, like its teeth, which were made with acrylic.

较软的泡沫乳胶不足以覆盖这种生物的每个部分， 比如它的牙齿，它是由丙烯酸制成的。

Narrator: Going down the rest of the animatronic's body, the foam latex could be much thicker, since it had less animatronic movement.

旁白：沿着电子动画身体的其余部分向下看，泡沫乳胶可能会厚得多，因为它的电子动画运动较少。

The final layer of foam latex was crucial for flexible movements and made a good, realistic-looking stand-in for the Giga's rough and opaque exterior.

最后一层泡沫乳胶对于灵活运动至关重要，并为 Giga 粗糙且不透明的外观提供了良好、逼真的替代品。

But the Giga also needed physical features that reacted to light realistically while being filmed, and foam latex lacked the translucency needed for moments like this, where the Giga opens its mouth wide.

但是 Giga 还需要能够在拍摄时对光线作出真实反应的物理特征，而泡沫乳胶缺乏在 Giga 张大嘴巴这样的时刻所需的半透明性。