Since when do you fly solo, huh?

什麽时候你开始单飞了？

Still no gun, so I'm not allowed to fly solo.

但我还不能配枪，所以不能单兵作战。

She had just become the first woman to fly solo across the North Atlantic.

成为第一位独自飞越北大西洋的女性。

She was the first female aviator to ever fly solo over the Atlantic Ocean.

她是史上第一位 独自飞越大西洋的女性飞行员。

Another answer as to why you're flying solo may lie in your genes.

关于你为什么单身的另一个答案可能在于你的基因。

Waiz was 30 years old when she flew solo around the world in 2017.

2017年，瓦伊兹独自完成架机环球飞行时30岁。

The youngest woman ever to fly solo around the world made the trip at age 30.

有史以来最年轻的独自环球飞行女性在30岁时开始了她的旅行。

The tandem wing allows John to get the shots that Aaron was unable to get flying solo.

串翼滑翔伞帮助约翰拍到了亚伦独飞时拍不到的画面。

And I found myself flying solo on my single salary.

而且我发现自己靠我的单身薪水独自飞行。

In 1932, Earhart flew solo – by herself – across the United States.

1932 年，埃尔哈特独自一人飞越了美国。

She's trying to set a new aviation world record that would make her the youngest woman ever to fly solo around the world.

她试图创造一项新的航空世界纪录，使她成为有史以来最年轻的单人环球飞行的女性。

Flying solo is the only way to go.

单身才是唯一的出路。

Flying solo. Hopefully not for long.

独行侠 希望这不会长久。

Amelia was the first woman to fly solo across the Atlantic Ocean.

阿米莉亚是第一位独自飞越大西洋的女性。

In January 1935, she became the first person to fly solo from Hawaii to California.

1935年1月，她成为第一个独自从夏威夷飞往加利福尼亚的人。

After that Neil went on to fly solo.

在那之后，尼尔继续单飞。

He wanted Amelia to become the first woman to fly solo across the Atlantic.

他希望阿米莉亚成为第一个独自飞越大西洋的女性。

Five years later, Amelia Earhart became the first woman to fly solo across the Atlantic.

五年后，阿米莉亚·埃尔哈特成为第一位独自飞越大西洋的女性。

They asked Amelia to become the first person to fly solo from Honolulu to California.

他们要求 Amelia 成为第一个独自从檀香山飞往加利福尼亚的人。

American aviator Charles Lindbergh became the first person to fly solo nonstop across the Atlantic Ocean, and people went wild.

美国飞行员查尔斯林德伯格成为第一个单人直飞大西洋的人，人们为之疯狂。