" A Jedi's strength flows from the Force."

“绝地武士的力量来源于原力。”

From there, this runoff flows from rivers into the ocean.

然后，河流汇入海洋。

This uncertainty flows from a profound ignorance about how brains actually work.

不确定性是因为关于大脑究竟是如何运作的还存在着很多未知。

But the reason is this all flows from Trump's business experience.

但特朗普之所以提出这个问题是因为他自己的商业经验。

Energy markets are hypersensitive to any disruption in oil-and-gas flows from Russia.

能源市场对来自俄罗斯的石油和天然气供应的任何中断都非常敏感。

Music flows from the house, and such beautiful flowers are in the house.

音乐从房子里倾泻而下，房子周围生长着美丽的花。

To reach the kidneys, blood flows from to aorta into the left and right renal arteries.

血液从腹主动脉流入左右肾动脉到达肾。

There's no pause, right? The sound flows from one sound to the next.

没有停顿，是吧？音自然而然地从一个过渡到另一个。

Fresh water from the jungle flows over the heavier salt water from the sea.

咸水来自海洋，比重较重，来自丛林的淡水在其上方流动。

One single tear flows from her left eye, across the cheek and down onto the pillow.

一颗泪珠从她的左眼中流出，滑过脸颊，落在枕上。

" The Milkwater flows from a great lake at the foot of a glacier, " Stonesnake put in.

" 乳河发源于冰川底部的深湖，" 石蛇插话。

To make this happen, blood flows from the body's coreout to the legs, arms, hands and feet.

要做到这一点，血液就会从身体的中心流向腿，胳膊，手和脚。

They're full of a toxic sap called mucilage, so when the flowers are cut, sap flows from the stem.

里面充满了一种叫做粘液的有毒树液，因此当花朵被切开时，汁液就会从茎中流出。

Blood flows from the left ventricle into the aorta and from the right ventricle into the pulmonary arteries.

血从左心室流入主动脉，以及从右心室流入肺动脉。

And it's all based on the thermodynamic fact that heat energy flows from hot areas to cold areas.

这一切都是基于热力学原理，热能从热的地方流向冷的地方。

The work flowed from the tools almost unconsciously.

这些工作不允许匠人只敲打一会儿就去做的别的事情。

She said she expects many discoveries to flow from it.

她说，她预计会有很多新发现。

Instead, it will flow from our strength, realism and unity.

相反，它将从我们的力量、现实主义（精神）和团结统一中流露出来。”

Water flowed in from the portal, knocking the Lizard back.

通往下方的纽约港海底！水从传送门中涌出，将蜥蜴人冲了回去。

Well, help is flowing to Venezuela from nations around the world.

世界各国提供的援助正在运往委内瑞拉。