Close the faucet, and the flow of water stops.

关闭水龙头，水就停了。

However, under the tip was a small flow of water.

然而，在“垃圾场”下面是一条小河。

He struggled against the flow of water to carry the sandbag toward the broken doors.

阿波挣扎着逆流而上，把沙袋抱向损坏的门。

This need for a constant flow of water means the tuna must always remain on the move.

这种对持续水流的需求意味着金枪鱼必须始终保持移动。

The happy consequence for us is that their refuge systems actually slow down the flow of water.

对我们来说令人高兴的结果是它们的庇护系统实际上减缓了水流。

Drifting chunks of ice can get caught near them, clogging up the flow of water forming a dam.

漂流的大块冰可以在它们附近阻塞水流形成一个大坝。

The continuous flow of water caused some of these caves to collapse, And the Karst contributed a new geomorphic type-sinkholes.

当持续的流水使这些洞穴坍塌之后喀斯特又为我们贡献了新的地貌类型 天坑。

On water - so the calculations are performed by the flow of water.

在水上 - 因此计算是通过水流进行的。

The plants grow inside equipment that provides a continuous flow of water.

植物生长在提供连续水流的设备内。

Turkey's new Ilisu dam has reduced the flow of water into Iraq.

土耳其新建的伊利苏大坝减少了流入伊拉克的水量。

Many of you might think that floods are just over flowing of water!

你们中的许多人可能认为洪水只是水的溢出！

Instead, they grow on vertical equipment that provides a continuous flow of water.

相反，它们生长在提供连续水流的垂直设备上。

An ice jam occurs when pieces of floating ice build up and block the flow of water in rivers and streams.

当漂浮的冰块堆积起来阻碍河流和溪水时，就会发生冰塞。

These were fitted with sensors to measure things such as temperature, flexing and the flow of water through the drainage channels.

这些节段都配有传感器以测量温度、弯曲程度以及通过排水管道的水流。

The militants have redirected the flow of water to the battlefield around the city of Ramadi.

武装分子已将水流改向拉马迪市周围的战场。

A " clog" (clog) is when you have something blocking the flow of water through a pipe.

“堵塞” （堵塞）是指有东西阻塞了管道中的水流。

The dams cut off the flow of water and created ideal conditions for the weed to grow.

水坝切断了水流，为杂草的生长创造了理想的条件。

Known as the “lateral line, ”these sensors apparently act like a hydrodynamic antenna, picking up signals about the flow of water around them.

就像鱼的侧线一样，这些扮演着水动力天线角色的传感器接收周围水流的信号。

These systems remove surplus water during periods of increased rainfall. However, both legal and illegal building projects have blocked the flow of water.

这些系统在雨水增多的时候用来转移过剩的雨水。然而，一些合法和非法的建筑项目堵塞了水流。

Researchers say the immediate cause of these events were heavy rainfall on already sodden ground, combined with factors that impact the flow of water.

研究人员表示，造成这些灾害的直接原因是已经湿透的地面又遭强降雨，外加一些影响水流的因素。