People will be forced to relocate from flooded areas.

人们将被迫从受灾地区搬迁。

Not even Hurricane Matthew, which flooded the area last year.

即使是去年在当地造成洪水的飓风“马修”也难以与之匹敌。

And what happens is when you start flooding permafrost areas, permafrost starts to deteriorate.

“永久冻土区被水淹没后会开始解冻。

More storms are forecast for flooded areas of central and eastern Pennsylvania.

预计宾夕法尼亚州中部和东部洪水泛滥地区还会有更多的风暴。

Officials say 2.3 billion litres could flood the surrounding area with toxic waste.

官员们说，23亿升的有毒废料可能会淹没周边地区。

Officials say about 3,000 people have left flooded areas on both sides of the river.

官员们表示，大约3000人已经离开了河两岸被洪水淹没的地区。

The images showed that the lake had, in the past year, flooded the area around it.

这些图像显示，在过去一年中，湖水淹没了它周围的地区。

Rescue efforts continue in flooded areas and the government estimates that 5,500 people are staying in shelters.

救援工作在被洪水淹没的地区继续进行，政府部门估计有5500人住进了避难所。

They died and a short while later the area flooded, covering their remains in mud and silt.

他们死后不久，这个地区遭洪水淹没，泥土和淤泥覆盖了他们的遗体。

Now, people worry that some areas will flood as the snow in the Sierra Nevada Mountains melts.

现在，人们担心随着内华达山脉的积雪融化，一些地区会发生洪水。

Apparent tornadoes weren't the only problem. The storms brought sudden flash flooding the areas of northern Texas.

显然龙卷风并不是唯一的问题。暴风雨夹带的突然洪水冲垮了德克萨斯北部地区。

The maria are made of darker, basaltic material, which means they probably formed from lava flooding older areas.

月海是由更暗的玄武岩物质构成的，这意味着它们可能是由淹没在更古老的地区之上熔岩形成的。

However, in the weeks before the end of emergency powers, tens of thousands of migrants flooded border areas.

然而，在紧急权力结束前的几周，成千上万的移民涌入边境地区。

Officials say people try to drive through flooded areas without realizing how powerful the moving water can be.

官员表示人们试图开车穿过洪灾地区而没有意识到流水是多么强劲。

In the north, there's gushing rivers, and they're washing away dams and threatening to flood whole areas.

在北部，河水涌出，正在冲走大坝，整个地区都面临着被洪水淹没的危险。

A sinkhole in northwest Dallas opened up in a neighborhood, forcing emergency crews to block the already flooded area.

达拉斯西北部某地区塌陷，迫使抢修队阻断洪涝地区。

A dam has burst in the town of Mariana in southeastern Brazil flooding a large area with mineral waste.

在巴西东南部的马里亚纳市，废水池发生溃坝事故，大量矿物废料喷涌而出。

They survived nine days in a partly flooded area of the cave before being discovered by two British divers.

在被两名英国潜水员发现之前，他们在部分被洪水淹没的洞穴中存活了9天。

And that's worrisome because Tampa Bay area is so low and so prone to flooding the area around it.

这很令人担忧，因为坦帕湾地区地势很低，周围地区很容易被洪水淹没。

There, the storm destroyed properties, trapped people in flooded areas and knocked out power to 2.6 million homes and businesses.

在那里，风暴摧毁了房屋，将人们困在洪涝区，并导致260万户家庭和企业断电。