And at night the firefly flits to and fro, shining like a tiny star.

晚上的时候，萤火虫飞来飞去，就像一颗亮晶晶的小星星。

The attendants flitted to and fro breathlessly, delivering orders and documents.

服务员气喘吁吁地来回穿梭， 传递命令和文件。

It was very dark there and silent white figures flitted to and fro.

那里很黑，沉默的白色人影来回掠过。

In this pleasant place, which of course I knew to be the hall of the Guest House, three young women were flitting to and fro.

在这个宜人的地方，我当然知道那是招待所的大厅，三个年轻的女人来来往往。

Around the dirty tables, loaded with bottles and tea services, perspiring men with red, stupefied faces sat shouting and singing, and white-aproned servants flitted to and fro.

在满是酒瓶和茶具的肮脏桌子周围，汗流浃背、满脸通红、惊呆了的男人又喊又唱，围着白围裙的仆人来回穿梭。

Presently the ground sloped abruptly, lights flitted to and fro, and she thought all at once that she had gone mad when she saw some horses in the sky.

不一会儿，地面陡然倾斜，灯光来回闪烁，她看到天上有马，顿时以为自己疯了。

If he had come nearer, he would probably be aware, from the lights flitting to and fro, and the opening and shutting of the outer doors, that all was not right within.

如果他走近一些， 他可能会从来回闪烁的灯光和外门的开合中意识到里面的一切不对劲。