In fact" — he flipped her paper over—" full marks!

事实上——”他把她的卷子翻过来，“一百分！

For another shot, they actually flipped a truck over.

在另一个镜头中，他们还推翻了一辆卡车。

He flipped over and dived into its depths.

他翻了一个身，朝湖底深处扎下去。

Vehicles, including a tractor trailer were flipped over.

包括一辆拖拉机拖车在内的车辆被掀翻。

Which snapped their rope and flipped the boat over.

巨浪折断了他们的绳子，把船掀翻了。

Boom! The cart crashed into a tree and flipped over.

梆! 车撞在树上，翻倒了。

His car flipped over on a frozen lake, and he didn't drown.

列昂诺夫的汽车在冰冻的湖面上侧翻了，他没有被淹死。

Wade flipped over an hourglass timer and said, " You have one minute. Go! "

阿波翻转沙漏计时器，说道：“你们有一分钟的时间。开始！”

When El showed us where Will was, she flipped the board over, remember?

一一给我们看威尔所在之处时她把板子倒了过来 记得吗？

Traficant was hospitalized Tuesday when a tractor he was riding on flipped over on him.

Traficant在周二被送至医院治疗，但是在途中他所乘坐的卡车发生翻车事故，他被压在了卡车下面。

Then, with an awful lurch, the cart flipped over and they were all thrown out of it.

突然小推车猛地一斜，翻倒了，他们都被甩出了车外。

Check this out, I just flipped over this rock, look at this huge green worm like creature.

看看这个 我刚刚翻开了这块石头，看看这个像生物一样的巨大绿色虫子。

Yeah, it flipped over us-- - Then she squeezed the brains out...And blood was pouring out of their faces.

从上面翻过去 -然后她把他们脑子挤爆了血就从他们脸上涌出来。

Or flip over themselves several times until they land.

或者自己翻几次直到落地。

If the jeep flips over, you just lift it out.

如果翻车了 你只需把它拎出来。

Or it could flip over, and say, it becomes a public resource.

或者推翻这种情况，让数据库成为一种公共资源。

This proof showed a robot flipping over and walking using its elbows.

证据显示机器人翻转了过来，用它的肘部行走。

Luckily for Okene however was that right before the ship flipped over he had left his cabin for the bathroom.

对于奥肯，幸运的是，就在船翻之前，他离开船舱去上厕所了。

Now, I let them pick me up and flip me over, you understand?

接下去两个也是在2016年左右录下的。

This is one sick bastard. Should flip him over and give him a spine.

这是个混蛋。应该把他翻过来做个穿刺。