You can imagine flexing the slinky, you can easily flex it.

你可以想象一下弄弯弹簧的情况，很容易就会使其弯曲。”

We rarely get the opportunity to flex that.

而我们以前没有机会展示这些。

Is there anger at Russia for flexing its muscle?

他们是对俄罗斯展示力量感到不满吗？

Roy, you need to stop flexing? !

罗伊，你需要停止" flexing" 弯曲？！

But having a whole award named after yourself and your legacy is quite a flex.

但能有一个以你的名字和你的遗产命名的奖项，还是相当不错的。

For months Russia and the United States have been flexing their military muscles on the global stage.

几个月来，俄罗斯和美国一直在全球舞台上展示自己的军事实力。

He was flexing his muscles and smoothing his mustache excitedly.

他屈伸四肢，展示着自己的肌肉，并且兴奋地捋着他的大胡子。

There was a silence in which Crookshanks stretched luxuriously flexing his claws.

有一会儿谁也没说话，这时克鲁克山大大地伸了个懒腰，把四个爪子屈曲了一下。

I'm giving you light flex with the Balenciaga slides, you know?

这个光泽就像是巴黎世家的幻灯片。

" Observe my hands, my dear, " he said, flexing them before her eyes.

" 请当心我这双手，亲爱的，" 他一面说，一面将两只手放在她眼前晃动着。