To be flatly honest, we don't know.

实话说，我们不知道。

“What do you want? ” asked Harry flatly.

“你想要什么？”哈利直截了当地问。

" He died in camp, " said Scarlett flatly.

" 他死在军营里了，" 思嘉硬邦邦、怒冲冲地说。

" What did Jacob say? " he asked flatly.

“雅克布怎么说的？”他冷漠地问道。

“I know it sounds crazy, ” said Harry flatly.

“我知道这听起来像是疯话。”哈利平淡地说。

" No, I couldn't, " said Professor McGonagall flatly.

“不行，我不能。”麦格教授断然地说。

" There are no nice Republicans, " said Melanie flatly.

" 比较好的共和党人是没有的，" 媚兰斩钉截铁地说。"

" No, Wade, " she said flatly. " I don't."

“不，阿波，”她直截了当地说道，“我不爱你。”

" Ser Amory Lorch is dead, " Tyrion said flatly.

" 但亚摩利·洛奇爵士已经死了。" 提利昂平静地指出。

But has been flatly contradicted by the defendant.

而这些证词已经被被告完全推翻。