For a short time, sandhill cranes fill the state's wide, flat fields.

曾有一小段时间，沙丘鹤遍布全州宽阔平坦的田野。

Grassy sea walls. Reclaimed munitions dumps. Flat fields with pillboxes and all that mud.

草木丛生的海堤。被开垦的军火废弃地。平坦的田野上散布着碉堡和泥泞。

We leveled our fields completely flat.

我们把田地完全夷为平地。

When you look out, say, on a flat field, you can see a line that separates the land from the sky.

当你向外看时， 比如说，在平坦的田野上，你可以看到一条线将陆地与天空分开。

Let's not pretend that this is some ... " ED DOLNICK: " Perfectly flat field that goes on forever." JAD: " No.

我们不要假装这是… … ” ED DOLNICK：“永远持续下去的完美平坦的场地。” JAD：“不。